tag:blogger.com,1999:blog-2544174317983185810.comments2022-09-26T16:27:08.767+02:00Lanonativa - Familia española criando hijos bilingües - Hablando a mis hijos en inglés no nativoLanonativahttp://www.blogger.com/profile/01644732987672821553noreply@blogger.comBlogger114125tag:blogger.com,1999:blog-2544174317983185810.post-41506996551652208832022-09-26T16:27:08.767+02:002022-09-26T16:27:08.767+02:00Me imagino que no es fácil educar a vuestro hijo d...Me imagino que no es fácil educar a vuestro hijo de una manera bilingüe inglés y español en un entorno hispanohablante, pero mi caso ha sido el mismo y te animo que continues porque es una maravilla hacerlo.Lanonativahttps://www.blogger.com/profile/01644732987672821553noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2544174317983185810.post-79202407801327574382022-09-26T16:24:49.968+02:002022-09-26T16:24:49.968+02:00Gracias Angela, me alegra mucho que encuentres int...Gracias Angela, me alegra mucho que encuentres interesante que cuente mi experiencia. Mucho ánimo, es un esfuerzo que merece la pena.Lanonativahttps://www.blogger.com/profile/01644732987672821553noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2544174317983185810.post-10652675414793389412022-09-16T07:52:01.444+02:002022-09-16T07:52:01.444+02:00Ya cansada de buscar informacion en youtube buscan...Ya cansada de buscar informacion en youtube buscando una respuesta si hacia lo correcto en lanzarme en el reto de enseñar ingles a mi bebe de 2 meses ingles idioma q no es mi lengua madre ( soy de Perú). Te encontre finalizando x fin mi busqueda. Muchas gracias por haber sido valiente y disciplinada y haberlo conseguido cn tus hijos de enseñarles y 2do de hacernos el gran favor de compartirlo mundialmente.<br />Me encantaria ver mas informacion en tu blog.<br />Por primera vez sigo un blog. Encantadisima de leer en estos momentos 12: 48 a.m tus publicaciomes mientras mis hijas estan durmiendo. Siendo oro tu informacion.Angelahttps://www.blogger.com/profile/07465563497592990854noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2544174317983185810.post-11405967426590332282021-12-26T15:19:39.712+01:002021-12-26T15:19:39.712+01:00Enhorabuena, mil gracias por seguir compartiendo t...Enhorabuena, mil gracias por seguir compartiendo tu experiencia. Mi hijo ya tiene 20 meses, yo, su papá, le hablo 100% inglés sin ser nativo. Aunque veo que su nivel de comprensión mejora con rapidez son poquitas las palabras que dice, aunque más en español. Me encantaría conseguir que mi hijo se dirigiera a mi en inglés algún día, aunque se que no es fácil. No obstante, leer experiencias como la tuya me motivan muchísimo a seguir hacia delante. Mil graciaserasmushttps://www.blogger.com/profile/14074413755938365532noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2544174317983185810.post-39903715206942024402021-03-16T18:25:20.095+01:002021-03-16T18:25:20.095+01:00Llevo usando este carrito más de tres años, inclus...Llevo usando este carrito más de tres años, incluso de forma doble con los dos peques ya bien grandotes. Es una maravilla de carro, fuerte, versátil y bonito. Espero que lo encuentres porque merece la pena. Un abrazo.Lanonativahttps://www.blogger.com/profile/01644732987672821553noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2544174317983185810.post-41127621579037827682021-03-15T09:28:30.568+01:002021-03-15T09:28:30.568+01:00Wow! Nice blog. These tips are very helpful for wh...Wow! Nice blog. These tips are very helpful for who think to buy maternity dress. So, I shall be very thankful to you to discuss this useful information with us.<br /><a href="https://www.lovemere.com/collections/dresses" rel="nofollow">maternity wear dresses</a>Lovemerehttps://www.blogger.com/profile/08791981571976452436noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2544174317983185810.post-55513853496641870912021-03-14T07:05:45.463+01:002021-03-14T07:05:45.463+01:00Hola, qué tal? También tengo ascensor pequeño, me ...Hola, qué tal? También tengo ascensor pequeño, me encanta este carro y lo busco de segunda mano, pero no encuentro. Continuas teniendo el carro, como te fue?<br />SaludosMila Estevanhttps://www.blogger.com/profile/13823095844616213035noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2544174317983185810.post-26188903987547299312021-02-12T11:00:24.171+01:002021-02-12T11:00:24.171+01:00Me alegro mucho! Seguiré escribiendo cosas nuevas ...Me alegro mucho! Seguiré escribiendo cosas nuevas que espero que os sirvan. Lanonativanoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2544174317983185810.post-9761848226173851882021-02-09T12:58:04.589+01:002021-02-09T12:58:04.589+01:00Genial. Te sigo desde que nació mi bebé y ya tiene...Genial. Te sigo desde que nació mi bebé y ya tiene casi 10 meses. Aunque parezca mentira en nuestro caso ya entiende más o menos las mismas palabras en inglés y castellano. Aunque evidentemente no las habla pero si le preguntamos por dónde está el enanito, la pelota, el cuadro o la guitarra entre otras muchas cosas, ya se dirige a ellas con la mirada. Yo le hablo al 100% en inglés y mi mujer en castellano. <br />Gracias por tus posts porque nos está dando una buena referencia.erasmushttps://www.blogger.com/profile/14074413755938365532noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2544174317983185810.post-79045681427820632722020-09-09T04:16:10.302+02:002020-09-09T04:16:10.302+02:00Gracias por compartir toda tu experiencia. En mi c...Gracias por compartir toda tu experiencia. En mi caso mi esposo y yo estamos educando nuestro hijo bilingüe (Español e Inglés) nuestro idioma materno es el Español y vivimos en Colombia, así que ya te imaginarás el reto que tenemos al no tener en ambie te en segunda le lengua.Yury Tatianahttps://www.blogger.com/profile/00272883862661272038noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2544174317983185810.post-5274953250272566682020-08-04T10:11:57.186+02:002020-08-04T10:11:57.186+02:00Puedes quitar toda la tela que forma la estructura...Puedes quitar toda la tela que forma la estructura y queda como está en la foto. Una vez quitado, queda mejor. Y de patinetes no te sé decir porque no he probado ninguno en la qbit+.Lanonativanoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2544174317983185810.post-84274833840934749582020-08-02T21:40:17.213+02:002020-08-02T21:40:17.213+02:00Buenas. Tengo una silla gb qbit plus y me gustaria...Buenas. Tengo una silla gb qbit plus y me gustaria poner el cot to go pero sin la estructura de la silla.... es posible? Juraria que la imagen que has puesto es del gb qbit plus:) es que la estructura de la sila con el capazo encima no me gusta... <br />Hay algun patinete qie se pueda sentar la niña compatible con la silla?<br /><br />Espero tu respuesta y gracias de antemano.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/06834939631295775981noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2544174317983185810.post-18477431787148392662020-07-17T13:02:38.647+02:002020-07-17T13:02:38.647+02:00Me alegro mucho de oír que hablas a tu peque en in...Me alegro mucho de oír que hablas a tu peque en inglés. Verás que lleva un poquito de tiempo superar algunas cosas como las que he ido contando en el blog, pero en breves sentirás la naturalidad y cuando tu peque empiece a entenderte y a interactuar más con vosotros en inglés y en español verás que el esfuerzo merece la pena.<br />Es posible que desarrolle de una manera más fuerte el castellano al estar más tiempo con su madre, y que además el entorno sea en castellano. No te preocupes ya que tiene incluso cosas buenas: menos limitaciones al jugar y hablar con abuelos y amiguitos, mejor desarrollo de algunos fonemas que sólo tenemos en español... En mi caso, por ahora la lengua fuerte es el inglés xq de peques pasaron más tiempo conmigo y ahora hay cosas que tenemos que reforzar en español. Además muchas veces no es la cantidad de tiempo que estamos con nuestros hijos, sino la calidad de ese tiempo y nuestra interacción con ellos.<br />Tengo varios amigos, hombres, que han hablado a sus peques en inglés y las mamás en español como tú, ahora sus hijos tienen entre 4 y 20 años y todos ellos están muy contentos de haberlo hecho. Los que tienen hijos mayores fueron mi inspiración y apoyo inicial. Mucho ánimo y disfruta de tu peque.Lanonativahttps://www.blogger.com/profile/01644732987672821553noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2544174317983185810.post-6698284206503100812020-07-15T12:08:31.903+02:002020-07-15T12:08:31.903+02:00Un millón de gracias por contar tu experiencia. So...Un millón de gracias por contar tu experiencia. Soy un padre no nativo que estoy inmerso en esta locura. Mi mujer solo le habla en español y yo en inglés. Mi nivel es c1, no más, vamos, de 6º de EOI y CAE que tengo ambos títulos y aún así al principio he tenido muchas dudas sobre si iba a ser capaz y si era lo mejor para mi hijo. Tu blog me inspira y me ayuda a conocer ese camino que ya he marcado. Mi preocupación esta mas orientada a que no se si por el hecho de ser el padre puede que sea más dificil que mi hijo adquiera el idioma. Yo estoy muy implicado con su educación, pero, y no quiero que suene sexista, mi mujer con la lactancia le dedica algo de más tiempo que yo. Aún así, estoy muy contento de llevar unos días hablandole en inglés anuestro hijo de 3 meses y cuento con un apoyo incondicional por parte de mi mujer. Gracias nuevamente por tu blog, también te sigo en facebookerasmushttps://www.blogger.com/profile/14074413755938365532noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2544174317983185810.post-73247038145294236832020-05-01T04:17:55.507+02:002020-05-01T04:17:55.507+02:00Como me gustaría poder tener ese libro se mira inc...Como me gustaría poder tener ese libro se mira increíble pero no tendría el presupuesto imposible que llegue aquí, tengo un niño de 3 años y le estoy enseñando el idioma inglés se me hace difícil aquí pero lo intento lo hago lo mejor que puedo. Eres genial me inspiras éxitos en tu vida. Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/11050706932135607458noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2544174317983185810.post-45892977748291685742019-12-09T17:59:17.025+01:002019-12-09T17:59:17.025+01:00Hola Carmen, en mi caso al principio varios famili...Hola Carmen, en mi caso al principio varios familiares de más confianza me decían que a lo mejor liaba a los peques y que si les hubiera hablado solo en castellano hubieran hablado antes. Ahora están maravillados de cómo se manejan en los dos idiomas. Hay otros familiares y amigos que siempre nos han dicho que ellos también lo hubieran hecho si se hubieran atrevido o si su inglés fuera más bueno. Otros nunca han hecho ningún comentario, ni bueno, ni malo, y yo no he sacado el tema, por si no me decían nada por no ofenderme... Ya ves, siempre hay de todo y es natural. Estoy segura de que tendrás que enfrentarte a comentarios muy positivos y a también a alguna mirada o frase que te haga sentirte regular. Hace falta una dosis de fuerza y constancia, tener a tu pareja animándote es lo mejor. ¡Mucho ánimo!Lanonativahttps://www.blogger.com/profile/01644732987672821553noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2544174317983185810.post-58571385708153189952019-11-28T09:25:16.358+01:002019-11-28T09:25:16.358+01:00Hola! Hoy me encontré con tu blog buscando informa...Hola! Hoy me encontré con tu blog buscando información sobre lo que me dijo ayer el que fue mi profesor de inglés (un gentleman británico en toda regla!), me sugirió la idea de hablarles en inglés... <br />Ayer hice la prueba con mi bebé de 18 meses en el parque, me sentí tan rara... pero decidida (era casi de noche y no había nadie conocido así que eso ayudó un poco), mi hijo mayor de 5 años ya se estaba cansando de oirme hablar en inglés, pero bueno... poco a poco supongo.<br />Mi pareja me anima y me apoya en esto, pero el resto de la familia..? Mis suegros sobretodo, ayyy... es la parte que más temo... estaba buscando en tu blog alguna experiencia de cómo veían esto el resto de la familia, ya fuera del círculo más intimo, cómo lo vieron los abuelos, tíos, primos..? Esto me aterra de verdad.<br />Carmenhttps://www.blogger.com/profile/16422565696595584610noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2544174317983185810.post-65315812501886270022019-11-17T21:37:25.917+01:002019-11-17T21:37:25.917+01:00Muchas gracias Amy!Muchas gracias Amy!Lanonativahttps://www.blogger.com/profile/01644732987672821553noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2544174317983185810.post-74863800068091347792019-11-17T21:36:34.983+01:002019-11-17T21:36:34.983+01:00Mi hijo sí que lo tiene bastante marcado. Supongo ...Mi hijo sí que lo tiene bastante marcado. Supongo que le encontrará la lógica con el castellano y el uso del 'yo'. En francés tenéis un uso del 'moi' y del 'je' más parecido al inglés, igual eso fue positivo para superar este error. Seguiré intentando que reformule bien, a ver que tal. Un abrazo!Lanonativahttps://www.blogger.com/profile/01644732987672821553noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2544174317983185810.post-83120003061721626382019-11-17T21:30:13.358+01:002019-11-17T21:30:13.358+01:00Hola Rocío, pues espero que ningún médico te diga ...Hola Rocío, pues espero que ningún médico te diga nada negativo, porque puede ser un momento un poco desagradable. Lo normal es que no digan nada, la gente suele ser muy educada y no busca un enfrentamiento de ese tipo. No obstante siempre viene bien tener un par de frases pensadas para decir si alguien nos juzga. Un abrazo muy fuerte para tí y para tu peque.Lanonativahttps://www.blogger.com/profile/01644732987672821553noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2544174317983185810.post-4755193968860534152019-11-17T21:11:17.484+01:002019-11-17T21:11:17.484+01:00Pilar, alguna vez paso con mis crías (también somo...Pilar, alguna vez paso con mis crías (también somos no nativas) pero paso conforme que volvía a formular correctamente con "I". La verdad no duro mucho porque no me marco tanto. Creo que igual es un poco como una fase experimental cuando el crío intenta decir las cosas de distintas formas. :)Amyhttps://www.blogger.com/profile/01147940091073614677noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2544174317983185810.post-77039527060712951282019-10-29T05:40:56.754+01:002019-10-29T05:40:56.754+01:00Hola soy de Argentina mi bb cumple 10 meses. Aún t...Hola soy de Argentina mi bb cumple 10 meses. Aún tengo tiempo a esto que creo que me pasara : ir al pediatra y que pronuncie alguna palabra en Inglés.... no se como se lo tomara.Rociohttps://www.blogger.com/profile/10314321696373003027noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2544174317983185810.post-69986456416712832362019-10-21T21:16:20.571+02:002019-10-21T21:16:20.571+02:00Gracias por este excelente post! :) Corresponde ab...Gracias por este excelente post! :) Corresponde absolutamente a nuestra experiencia. De hecho, es cierto que a la gente les parece normal y recomendable que los nativos transmiten sur idioma pero todo lo contrario para los no-nativos. A mi marido, nadie le le dijo que dejase transmitir su idioma sin embargo a mi la no-nativa tuve comentarios como que tenia que dejarlo, que no era mi idioma, etc... :( Ahora que mis hijas hablan perfectamente nuestros 3 idiomas, la gente dejaron de comentar (¡¡o incluso ahora nos felicitan!!, pero no puedo olvidarlo por la pena la sensación de injusticia que provocaron estos comentarios.Amyhttps://www.blogger.com/profile/01147940091073614677noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2544174317983185810.post-11208868038314612722019-09-26T17:19:47.906+02:002019-09-26T17:19:47.906+02:00Estoy enseñando a una niña de 6 años y medio a lee...Estoy enseñando a una niña de 6 años y medio a leer y escribir, pero en español, ya que lo aprendió ven su país con una nativa de España.Creo que esta metodología también aplica en este caso, estoy aplicando un método más holisctico y silábico pero creo que es importante lo que menciona aquí, la parte lúdica es muy importante y lo que me falta.Andrea Verònica Paredeshttps://www.blogger.com/profile/00474276550000341485noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2544174317983185810.post-57559772848138715542019-07-15T16:01:33.113+02:002019-07-15T16:01:33.113+02:007 años ya! Muchas gracias por el comentario!7 años ya! Muchas gracias por el comentario!Lanonativahttps://www.blogger.com/profile/01644732987672821553noreply@blogger.com